À RETENIR
- Relever appellation, numéro de table et lien du PDF.
- Distinguer date initiale, révision et revue de notre fiche.
- Garder les rubriques et les unités avec toute valeur relevée.
Publié le 11/10/2026 · Mis à jour le 14/10/2026
Le tableau et l’appellation
Le répertoire du portail conserve le nom publié, le numéro de table et le lien vers le document français. Cartouches à gorge, à bourrelet, de poing, annulaires et de fusil sont des regroupements documentaires.
Date initiale et révision
La date d’une ligne et sa révision décrivent le document de référence. Elles ne constituent pas nécessairement la date d’invention de la cartouche ou de lancement commercial d’une arme. Une rubrique vide reste non renseignée.
Retourner au document source
Le répertoire facilite l’accès à la nomenclature. Le document officiel contient les dessins et annotations de référence. Les tables et annexes peuvent être révisées ; le lien original permet de retrouver l’état publié par leur éditeur.
MISE EN SITUATION
Trois dates qui répondent à trois questions
Une fiche peut afficher une date initiale ancienne, une révision plus récente et une revue éditoriale du portail. Elles concernent des événements différents. Dans vos notes, donnez à chaque date son intitulé au lieu de conclure que le document est récent ou ancien à partir d’une seule ligne.
Si vous conservez un extrait, ajoutez le nom du document, sa version et la rubrique concernée. Une valeur recopiée sans unité ni intitulé est difficile à interpréter. Pour une lecture complète, revenez au PDF de l’organisme.
Exemple pédagogique ; il ne rapporte pas le témoignage d’un établissement ou d’un utilisateur.
| Date affichée | Ce qu’elle situe | Où la retrouver |
|---|---|---|
| Date initiale | Première date indiquée pour le document | Document C.I.P. |
| Révision | Version ou évolution indiquée | Document C.I.P. |
| Revue éditoriale | Suivi déclaré de la fiche du portail | Fiche FRANCE ARMURERIES |
Sources & références
- C.I.P. — présentation des tableaux de dimensions ↗ · revue du 11/10/2026
- SAAMI — standards et nomenclatures ↗ · revue du 11/10/2026
- SAAMI — glossaire des termes de l’industrie ↗ · revue du 11/10/2026