À RETENIR
- Utiliser la famille pour orienter la lecture.
- Retrouver ensuite le modèle et son contexte documentaire.
- Lire le classement juridique dans sa source propre.
Publié le 11/10/2026 · Mis à jour le 14/10/2026
Les armes de poing
Pistolets et revolvers sont présentés dans deux familles distinctes. Leur silhouette, le nom de marque et la référence du modèle contribuent à l’identification documentaire. Les variantes restent attachées à une notice particulière.
Les armes longues
Carabines et fusils regroupent des constructions variées. Dans le portail, une famille de lecture sert à explorer des modèles ; elle ne prétend pas résumer à elle seule la mécanique, le chambrage ou l’usage de chaque exemplaire.
Une terminologie de contexte
Les mots français et anglais ne se recouvrent pas toujours exactement. Conservez les appellations du fabricant ou du musée dans les sources, puis rapprochez-les des rubriques françaises plutôt que de traduire uniquement par la silhouette.
MISE EN SITUATION
Naviguer par famille puis par référence
Pour comparer les documents du portail, commencez par une famille, puis choisissez un modèle photographié. La fiche relie son nom à une marque et à sa source. Ce parcours évite de demander à une carte de famille de décrire tous les modèles qu’elle rassemble.
Les rubriques du portail organisent un ensemble documentaire. Pour une démarche administrative, gardez une recherche distincte sur l’objet et la situation concernés. Une catégorie de navigation n’est pas une décision juridique individuelle.
Exemple pédagogique ; il ne rapporte pas le témoignage d’un établissement ou d’un utilisateur.
Sources & références
- C.I.P. — présentation des tableaux de dimensions ↗ · revue du 11/10/2026
- SAAMI — standards et nomenclatures ↗ · revue du 11/10/2026
- SAAMI — glossaire des termes de l’industrie ↗ · revue du 11/10/2026
