Proposer une adresse ↗CALIBRES · TABLE II
Govt. abrège Government dans la table à bourrelet. L’appellation historique à tiret reste distincte d’une notation métrique. Elle ne doit pas être lue comme « diamètre de 45 mm, longueur de 70 mm ».
Photographie de Cartouche .45-70 Government. Les légendes de collection portent sur plusieurs objets. La photo ne confirme pas le chambrage d’une arme, la longueur de chambre ni une correspondance d’emploi entre cartouches.
Appellation source : 45-70 Govt.
Ouvrir le document officiel (PDF) ↗Govt. abrège Government dans la table à bourrelet. L’appellation historique à tiret reste distincte d’une notation métrique. Elle ne doit pas être lue comme « diamètre de 45 mm, longueur de 70 mm ».
45 70 · 45-70 Government. Ces libellés facilitent la recherche ; le titre exact du document C.I.P. reste « 45-70 Govt. ».
La table II classe cette entrée dans « Cartouches à bourrelet ». La date initiale et la révision affichées concernent la fiche de référence, et ne datent pas nécessairement l’invention ou le lancement commercial de la cartouche. Les dessins détaillés et leurs annotations sont consultables dans le PDF original.
Ces liens rapprochent des appellations pour la lecture de l’encyclopédie.
Colt est le suffixe de cette référence, distincte de 45 Auto. La table publie aussi une entrée 45 Colt (carb), ce qui impose de conserver le contexte du document au lieu de raisonner sur le seul nombre 45.
Lire la fiche ↗La nomenclature conserve la désignation historique 30-30 Win. dans les cartouches à bourrelet. Les deux nombres ne doivent pas être interprétés automatiquement comme un diamètre et une longueur métriques.
Lire la fiche ↗Un calibre se lit avec son nom complet : nombres, lettres et suffixes identifient une référence documentaire.
Consulter la ficheLe calibre est une désignation ; la cartouche est un objet ; le chambrage se rapporte à la chambre d’une arme précise.
Consulter la ficheLes TDCC organisent les cartouches par tables et distinguent les dessins de cartouche, de chambre et les dates documentaires.
Consulter la ficheDU NOM AU DOCUMENT
45-70 Govt.
Table II · Cartouches à bourrelet
La révision du document, la revue de la fiche et la photographie sont des informations distinctes. Ce parcours ne détermine pas une compatibilité d’emploi.